En het pasgeboren olifantje heet… Maxi! Deze zoon van Faya en Fahim is vernoemd naar grootvader Maximus. Het gaat heel goed met de kleine. Na een korte periode in de kraamkamer, is hij nu dagelijks buiten met mooi weer. Stenen, takken, water, alles is voor hem nieuw en wordt uitgeprobeerd terwijl moeder en oma een oogje in het zeil houden. Ook zijn jonge oom Radjik is erg enthousiast om met hem te spelen!